7 infos à savoir concernant le Coran

En tant que musulmans, nous connaissons tous le Noble Coran et en avons un ou plusieurs exemplaires à la maison. Nous apprenons ses sourates, les révisons et les lisons régulièrement.

Mais savez-vous par exemple ce qu’est un verset de la prosternation ? Savez-vous également que le Coran contient une sourate sans Basmallah (La formule “BismiLLahi Ar-Rahman Ar-Rahim”) ? Connaissez-vous le nom des sourates protectrices ?

Réponses dans cet article…

Mais avant de rentrer dans le vif du sujet, rappelons quelle est la croyance d’Ahl As-Sunna concernant le Noble Coran. Nous croyons que le Coran est la Parole Divine, la Parole d’Allah تعالى, Al Ahad, Al Wâhid.

Nous croyons que tout ce qui se trouve dans le Quran provient de Lui, تعالى, qu’il s’agisse des expressions ou du sens-même des versets.

Nous croyons que le Prophète ainsi que Jibril, ‘alayhi salam, ont eu un rôle concernant le Coran : celui de la transmission.

Allah تعالى dit :

 

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ

Traduction rapprochée du sens des versets :

{Et s’il avait forgé quelques paroles qu’ils Nous avait attribuées, Nous l’aurions saisi de la main droite.}

(Versets 44 et 45, Sourate Al Haqqah)

Il est vivement recommandé de relire cet article : épingle cet article pour y revenir inshaAllah !

1 – L’ordre de révélation des sourates

Concernant l’agencement du Quran, il s’agit d’une décision divine. Allah a ordonné de l’agencer ainsi. Le Prophète a ordonné à ses scribes dont ‘AbdAllah Ibn ‘Amr Ibn Al ‘As, de mettre telle sourate après telle sourate, tel verset dans telle sourate, ainsi de suite. 

De plus, le Saint Coran est descendu par degrés, en commençant par ce qui était le plus important, à savoir la Croyance.

Aicha رضي الله عنها  a éclairci la façon dont est descendu le Coran en disant :

Parmi les premières sourates qui ont été révélées, une sourate du Moufassal qui fait allusion au Paradis et à l’Enfer, et ce n’est que lorsque les gens se sont repentis et ont embrassé l’Islam que furent instaurés le licite et l’illicite.

Et si c’était l’ordre de ne pas boire le vin qui était descendu le premier, ils auraient dit :

“Nous n’abandonnerons jamais le vin. “

Et si c’était l’ordre de ne pas commettre la fornication qui était descendu en premier, ils auraient dit :

“Nous n’abandonnerons jamais la fornication.”

(Rapporté par Al Boukhârî)

*Sourate du Moufassal : Il s’agit des courtes sourates, comprises entre la sourate Qaf et la sourate an-Nâs. On appelle ces sourates “Moufassal” en raison de la multiplication des coupures (consistant à prononcer la Basmallah entre chacune de ces sourates) présentes durant la lecture de cette partie du Coran.

.

.

2 – Le mois du Ramadan, le mois du Coran

Le mois du Ramadan est le mois du jeûne mais c’est aussi le mois au cours duquel le Noble Coran est descendu comme guidée pour les gens. Il est descendu en une seule nuit, une nuit bénie, la Nuit du Destin.

Allah تعالى dit : 

 

إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةٍۢ مُّبَٰرَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ

Traduction rapprochée du sens des versets :

{Nous l’avons fait descendre en une nuit bénie}

(Sourate Ad-Dukhân v.3)

Et Allah تعالى dit  : 

 

إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

Traduction rapprochée du sens des versets : {Nous l’avons certes fait descendre (le coran) pendant la nuit d’Al Qadr}

(Sourate Al Qadr v.1)

Et Il تعالى a dit :

 

شَهْرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلْقُرْءَانُ هُدًۭى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٍۢ مِّنَ ٱلْهُدَىٰ وَٱلْفُرْقَانِ

 

Traduction rapprochée du sens des versets :

{Le mois de Ramadan au cours duquel le Coran a été descendu comme guide pour les gens, et preuves claires de la bonne direction et du discernement. }

(Sourate Al Baqarah, v.185)

Pour en savoir plus à ce sujet on vous recommande :
“LA RÉVÉLATION DU SAINT CORAN – SHEIKH MUQBIL AL WADI’I

3- Les Noms du Coran

Il possède plusieurs noms, dont en voici quelques-uns :

– Al Qur’ân – Le Coran

Mentionné dans le verset suivant :

إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّۭا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Traduction rapprochée :

{Nous t’avons révélé ce Qur’ân […]}  

(Sourate Yousouf, v.2)

– Al Furqân – Le Discernement

Mentionné dans le verset suivant : 

تَبَارَكَ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِۦ لِيَكُونَ لِلْعَٰلَمِينَ نَذِيرًا

Traduction rapprochée :

{Béni soit Celui Qui fit descendre Le Discernement (Al Furqân) sur Son serviteur.}

(Sourate Al Furqân, v.1)

– Al Kitâb – Le Livre

Mentionné dans le verset :

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ

Traduction rapprochée :

{Louange à Celui Qui fit descendre Le Livre (Al Kitâb) sur Son serviteur […]}

(Sourate Al Kahf, v.1)

– Adh Dhikr – Le Rappel

Mentionné dans le verset :

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ

Traduction rapprochée :

{C’est Nous Qui avons progressivement fait descendre Le Rappel (Adh Dhikr) et c’est Nous Qui en sommes Les Préservateurs.} (Sourate Al Hijr, v.9)

Épingle ces 3 noms du Coran pour les relire et les retenir inshaAllah !

Pour ceux et celles qui souhaitent en savoir plus – recommandation lecture:
“LA RÉVÉLATION DU SAINT CORAN – SHEIKH MUQBIL AL WADI’I

4 - La sourate sans Basmala 

Il y a en effet dans le Noble Coran, une sourate qui n’est pas introduite par la Basmala, la formule d’introduction des sourates : 

بسم الله الرحمن الرحيم

( “BismiLLahi Ar-Rahman Ar-Rahim”)

Il s’agit de la sourate At-Tawbah.

Lors de la compilation du Coran, le Prophète ﷺ n’a pas ordonné aux scribes d’insérer la Basmala au début de cette sourate. Comme on le sait, le Prophète ﷺ ne parlait point sous l’effet de ses passions. 

Allah a dit à son sujet:

وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ

إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْىٌۭ يُوحَىٰ

Traduction rapprochée :

{Et il ne prononce rien sous l’effet de la passion ; Ce n’est rien d’autre qu’une révélation inspirée}  

(Sourate An Najm, Versets 3 et 4)

Cet agencement provient donc d’une révélation, il est interdit de le falsifier, de lire le coran à l’envers, en mélangeant l’ordre des versets à l’intérieur d’une même sourate par exemple.

Selon Cheikh Al Fawzan, il y a 2 explications possibles : 

– La sourate At-Tawbah vient dans la continuité de la sourate Al-Anfâl, elles se complètent, et c’est pour cela qu’elle n’est pas précédée de “Bismillah Ar-Rahmân Ar-Rahîm”.

– La sourate At-Tawbah n’est pas précédée de la Basmala car dans cette sourate, il est fait mention du Djihâd, du fait de tuer les mécréants. On y fait également mention de la menace pesant sur les hypocrites, de leurs actions honteuses et de leurs guerres (contre l’islam). Comme ces passages ne sont pas caractérisés par la miséricorde mais par la menace et l’intimidation, la Basmala n’y figure donc pas.

5 - La plus sublime des sourates ?

Abou Sa’îd Rafi’ ibn Al-Mou’alla, qu’Allah l’agrée, a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ lui a dit :

” Ne t’enseignerais-je pas la plus sublime sourate du Coran avant que tu ne sortes de la mosquée ?

Il me prit par la main et lorsque nous fûmes sur le point de sortir, je lui demandai :

– Ô Messager d’Allah, tu m’as dit que tu m’enseignerais la plus sublime des sourates du Coran.

Il me répondit :

– “Louange à Allah. Seigneur de l’Univers” . [Sourate : “Al-Fatiha” (L’ouverture)].

Cette sourate est (dénommée) “les sept versets répétés” et elle est la lecture sublime que j’ai reçue.”

(Hadith rapporté par Al Boukhari)

6- Les sourates protectrices

Abd Allah ibn Yousouf a rapporté la parole suivante de Aïcha, qu’Allah l’agrée, transmise par Ourwa, lbn Chihab et Malik :

” Lorsque le Prophète ﷺ tombait malade, il lisait pour lui-même “Al-Mou’awoudhat” (les sourates protectrices) et soufflait dans ses mains. [Sourates “Al-Falaq” (L’aube naissante) et “An-Nâs” (Les hommes)]. Et quand sa maladie s’aggrava, je les lisais pour lui et je l’aidais à passer ses mains (sur son corps) dans l’espoir d’obtenir leur bénédiction.”

(Hadith rapporté par Al Boukhârî)

7 - Les versets de la prosternation

Dans le Coran, nous trouvons 15 versets de la prosternation, répartis dans 14 sourates. On les appelle en arabe “Soujoud At Tilawa”.

Selon Abou Hourayra, عنه الله رضي, le Prophète ﷺ a dit : 

« Quand le fils d’Adam récite un passage où il faut se prosterner et qu’il se prosterne, le diable dit en pleurant : « Malheur à moi ! Il lui a été demandé de se prosterner et il s’est prosterné, il a donc le Paradis ; mais il m’a été demandé de me prosterner et j’ai refusé, j’aurais donc le Feu ! »

(Rapporté par Mouslim)

 

Voici la liste répertoriant ces 15 versets :

Sourate

Verset

الأعراف Al A’raf

206

الرعد Ar Ra’d

15

النحل An Nahl

49

الإسراء Al Isra’

109

مريم Maryam

58

الحج Al Hajj

18

الحج Al Hajj

77

الفرقان Al Fourqan

60

النمل An Naml

26

السجدة As Sajda

15

ص Sad

24

فصلت Foussilat

37

النجم An Najm

62

الانشقاق Al Inshiqaq

21

العلق Al ‘Alaq

19

choisissez votre compagnon de lecture !

On vous recommande sans hésiter : Le Coran des éditions Tawbah qui fait partie des meilleurs exemplaires du Coran arabe / français actuellement disponibles !